[58汽车 新闻]  现在距离下一代2011款宝马M5的发布还有两年的时间，这款车目前还在开发过程中，它将比新一代标准版5系车晚一年上市。现在英国一家媒体爆料称宝马正在开发新的发动机来替代现行版搭载的507马力5.0升V10发动机，这台性能优异的发动机曾无数次赢得大奖，其中包括2005和06年连续两年的国际最佳年度发动机奖和今年的4.0升以上级别最佳发动机称号。

〖这张去年拍摄的照片显示的是正在测试的下一代宝马M5原型车〗

　　新的5.5升V10发动机最大功率将提升至550马力并将与宝马新的七速M DCT双离合器变速器或六速手动变速器相配。为了使排气量增加的发动机能降低油耗以及尾气排放，新地方叫采用了燃油直喷涡轮增压和宝马的发动机停止-启动技术，它可以在车辆等红灯或堵车时自动关闭发动机从而降低燃油消耗。2011款M5还配备了智能转换控制(Intelligent Alternator Control)系统，它可以对车载电池进行监控，利用制动时产生的能量激活转换器向储能电池充电。这些新技术在不牺牲性能的前提下提高了车辆的动力和燃油经济性。