9月4日，第十八届成都国际汽车展览会盛大开幕。值此契机，保时捷携旗下顶级车型于成都世纪新城国际会展中心9号馆惊艳亮相，将保时捷品牌自诞生之初就一直秉承的“生于赛道，驰于公路”理念展现在世人眼前。本届车展，为纪念911 Targa车型诞生50周年而特别推出的升级版本——911 Targa 4 GTS首次亮相成都；专为中国消费者打造的 911 Carrera Style Edition继今年上海车展全球首秀后首次在车展平台展出，展现了保时捷梦想跑车的超凡价值。此外，豪华SUV细分市场中首款插电式混合动力车型Cayenne S E-Hybrid、动力强劲极富驾驶乐趣的Cayenne GTS以及继承了保时捷卓越跑车基因的Macan Turbo，甚至搭载一系列未来跑车的先进技术的车型918 Spyder，都在本届车展中同台亮相。保时捷为广大车友倾情呈现的这场跑车盛宴，不仅诠释了赛道激情与跑车文化的无穷魅力，也再次点燃运动激情。

　　众所周知，保时捷的荣耀始于赛道。70年代初，保时捷首次登上勒芒赛事最高位，80年代蝉联7次冠军。今年，保时捷凭借自身出色的赛道性能以包揽冠、亚军的成绩毫无争议的获得第17冠。保时捷中国市场副总裁柏曼德先生（Mr. Manfred Braeunl）表示：“作为源于赛道的跑车品牌，保时捷对于赛车运动的执着和热情自诞生以来从未止熄。然而获得比赛胜利并非终点。赛车运动作为尖端技术开发不可或缺的推动力，最终将惠及所有消费者。而赛车技术移植正是保时捷跑车拥有巅峰性能的关键所在，我们的每一款车型都融入保时捷的赛车技术，演绎了保时捷品牌的魅力。”

　　保时品牌成为高性能跑车的代名词，正因每一台保时捷跑车所传递地纯粹的运动激情。此次，保时捷首次在911 Targa车型中，注入了最富运动性的GTS理念，使风格出众的911 Targa 4 GTS变得更强劲、更运动。911 Targa 4 GTS搭载最高功率为400hp（294kW）的GTS发动机，最高车速超过294 km/h，百公里加速仅需4.4 秒。配备的保时捷主动悬挂管理系统（PASM）底盘、运动型排气系统和标配的Sport Chrono 组件，赋予911 Targa 4 GTS更加卓越的运动性能。在性能全面提升的同时，911 Targa 4 GTS整体设计亦融合了纯正的GTS元素：带有保时捷动态照明系统（PDLS）的烟熏双氙气大灯体现了保时捷Sport Design 锋锐设计、车门及内饰处彰显荣耀的“GTS”印记、加宽的后部车身以及加宽10mm的黑色高光20 英寸轮毂，即使静止于展台上，也丝毫不会减少它的运动精神。

　　如果说911 Targa 4 GTS体现了保时捷“生于赛道”的精神，那么911 Carrera Style Edition诠释了保时捷跑车兼具运动性和实用性的宗旨，展现保时捷“驰于公路”的理念。911 Style Edition提供四驱和后驱两种版本的车型。魅力十足的Sport Chrono组件、20 英寸911 Turbo Design 车轮以及运动型尾管让911 Carrera Style Edition如虎添翼；带保时捷动态照明系统（PDLS）升级版的LED 大灯则使其在夜幕降临中同样熠熠生辉。除此之外，911 Carrera Style Edition配备的带电话模块的保时捷通讯管理系统（PCM）、全电动运动型座椅、前后驻车辅助系统等诸多豪华配置将保时捷顶级跑车的日常实用性引向全新境界。与任何一款保时捷车型一样，911 Edition Style的精髓在于发动机。3.4升发动机能带来350 hp（275kW）的功率及390Nm的扭矩，百公里加速为4.6秒，按下Sport plus按键可达4.4秒。 911 Carrera Style Edition不仅能满足消费者对实用性的追求，更能满足消费者对操控激情的渴望。
　　在传承历史与突破创新之间，保时捷掌握了最佳平衡。它的传奇绝不只停留在过去，同样向未来不断精彩延伸。今年，保时捷在中国市场已销售33,161台跑车，同比增长41.1%，充分见证了中国消费者对保时捷品牌的热爱和认可。
参展车型：

911 Targa 4 GTS
911 Style Edition
Boxter Style Edition
Panamera Executive
Cayman
Cayenne GTS
Cayenne S E-Hybrid
Macan Turbo
918 Spyder

　　关于保时捷中国
　　继1931年，费迪南德·保时捷（Prof. Ferdinand Porsche）先生于德国斯图加特创立保时捷设计工作室后，凭借两代人的不懈努力，1948年，其子费利·保时捷（Ferry Porsche）先生将保时捷的设计理念变成了现实，也标志着保时捷跑车品牌的诞生，并使之成为跑车界的传奇。随着数十年的发展，保时捷现已成为享誉全球数十载的顶尖跑车品牌。秉承“Intelligent Performance”之卓越理念，保时捷锐意创新，不断进取，以为全球跑车爱好者提供集卓越性能与非凡效率于一身的完美跑车为己任，不断拓展跑车设计与制造的新境界。
　　自2001年进驻中国市场以来，保时捷中国便致力于为每一位渴望挑战、追求完美的中国车友带来品牌所倡导的运动体验与创新精神。此外，来自保时捷全系顶级跑车的无限魅力亦得以倾力呈现——充满传奇色彩的911跑车、久负盛名的中置发动机跑车Boxster和Cayman、豪华SUV翘楚Cayenne、时尚SUV先锋Macan、四门GT跑车Panamera以及未来超跑918 Spyder均以超凡性能与极致设计诠释着保时捷品牌对于完美品质所秉持的至臻坚持。至今，保时捷在中国共拥有81家保时捷中心，确保每一位中国车主均能体验到保时捷享誉全球的至臻个性化服务。
　　2014年，保时捷中国创造了在中国大陆、香港及澳门累计交付46,931台新车的杰出业绩。2015年，保时捷中国期待在华夏大地上谱写更加辉煌灿烂的全新篇章。
如需更多资讯，请访问http://www.porsche.cn/，或联系：