[58汽车 新闻]  即便是超级跑车也会进行“整容手术”——阿斯顿马丁最近就推出了DB9的升级版，新车在动力性和豪华性上比前代车型更胜一筹。

〖阿斯顿马丁推出DB9升级版〗

　　DB9的轿跑车和Volante软顶敞篷版都进行了升级，包括原车搭载的6.0升V12发动机动力增加了20马力，从原来的450马力提高到470马力，从而使手动版DB9 0-60英里/小时加速时间提高到4.6秒（比老款车快了0.1秒），而配备Touchtronic半自动变速箱的版本加速时间缩短到4.4秒，最高时速无论是轿跑车还是敞篷车都达到190英里（约合304公里）。

〖阿斯顿马丁推出DB9升级版〗

　　车身外装上的升级尽量保持最低限度，不过还是采用了新的侧后视镜，另外19寸10辐合金轮圈现在也成为标配，格栅也升级到五条横杠。最大的变化还是在内装，中控台进行了重新设计，内部增加了取自DBS的有趣的点火ECU (Emotion Control Unit)。最后，工程师们对悬挂进行了升级以提高行驶舒适性，而Volante的悬挂比以前更硬了。DB9轿跑车的起价为113950英镑（约合人民币162.49万元）；敞篷车起价为122950英镑（约合人民币175.32万元）。