看来，一向个性的斯巴鲁确实也抵挡不住“市场蛋糕”的诱惑，良好的市场表现使其胃口也越来越大，吞食更大块的蛋糕的欲望与决心使其不得不“屈尊”，顺应民意生产更加大众化的车型。于是，我们得以用惊奇的眼光来审视翼豹的改变。
两厢小型轿车市场的不断扩张，使得顺应民意的斯巴鲁把新翼豹从原来的三厢造型大跨度地改为5门掀背式设计，新翼豹的车身线条更加流畅，抛弃了老翼豹原来遍布全身的硬朗线条，取而代之的是大量的柔和流线。
〖图为斯巴鲁新翼豹2.0R〗
新翼豹的前脸设计更加富有层次，发动机舱盖、散热格栅与保险杠整齐地分层排列着，大曲率的发动机舱盖在两条突起的线条点缀下自然过渡到散热格栅，散热格栅则与左右两个前大灯和谐地融为一体，扁平的整体线条使得人们的视觉中心面积进一步扩大，而波浪形的下边缘则又使这个视觉中心增加了饱满感，也使得这种分层式的设计显得不那么单调，宽大的一体式保险杠在下部裙边的映衬下更显得冲劲十足。再来看看全新的大灯设计，是不是感觉到有些似曾相识呢？
相比之下，新翼豹车身的侧面线条会更加似曾相识，如果不是车尾部较为平缓的掀背车门设计，凸现的腰线与圆滑的车顶线条搭配，像极了宝马1系。也许只有宝马的运动特质以及时尚气息才能更加接近新翼豹所要表达的诉求，借鉴确实是一个最佳的设计方式。
〖图为斯巴鲁新翼豹2.0R〗
全新的掀背式设计有理由让我们在视觉上首先对它的空间产生期待，白色的分离式尾灯以及小小的尾翼也都增加了车尾的丰富表情，这绝对是一款有着丰富看点的掀背式车型。全新的前脸、车身以及尾部设计，如果遮住前脸和尾部的斯巴鲁标识，估计没有人在看到它时会与之前那个刚猛非常的翼豹联系在一起，也许这正是斯巴鲁创造新翼豹的目的所在。
〖内饰的整体设计注重运动气息的同时，增加了更多时尚元素〗
内饰的变化同样让人有些陌生，除了座椅依然保持着桶形的运动姿态，依然很难找出固有的“翼豹特征”，更多养眼的银色饰条以及合理的位置搭配，冲淡了老翼豹过于浓重的运动气息。
〖运动型桶形座椅是新翼豹上为数不多的“老翼豹元素”〗
新翼豹的内饰分为深浅两种，如果与桶形座椅搭配，显然黑色内饰更加协调，而且大面积的银色饰条也是黑色内饰的最佳拍档。但无论深内饰还是浅内饰，在整个中控面板的布局、按钮的形状、以及局部的设计都显露出这是一款不折不扣的日系车型。当然，也许有人会说新翼豹的内饰缺失了老翼豹的个性，但个性化永远都是大众化的反义词，想要达到统一几乎是不可能的事情，这一点斯巴鲁显然并不贪心。
〖后排座椅的空间大了许多，乘坐舒适性较之前提升不少〗
质和量的变化同样体现在了新翼豹的内部空间上，掀背式的车身设计使得驾乘空间拥有了前所未有的提升。新翼豹的车身轴距达到了2620mm，比起老翼豹增加了95mm，大跨步的增加使得前后排乘客的乘坐空间得到最大的满足，头部及腿部空间虽不敢用奢侈来形容，但能够满足我们试车记者追拍时的空间需求已经相当不易。而且，为了增大车门的开启角度，斯巴鲁传统的无边框车窗也彻底改变为有边框的设计，虽然看起来没有那么“酷”了，但是实用性的加强才是最重要的。
