也许很多人都对于“放出你心中的坏天使”这句广告标语感到熟悉，电视广告中那在街道中穿梭的沃尔沃C30，透过富有年轻气息的外型，也许早已颠覆人们对于沃尔沃产品既有的刻板印象。的确，沃尔沃C30那跳出以往沃尔沃车型窠臼的前卫外型，以及动感的曲线，总会挑动内心深处那不羁的灵魂，想要与这款带着美丽身段的动感掀背，一同在道路上狂放舞动，释放心中那分不安的叛逆因子。
但C30车系可不仅是有着挑动人心的动感外型，骨子里甚至藏着意想不到的叛逆，不仅只是释放出心中坏天使的诱因，它本身就是具有叛逆因子的坏天使，而且还会领着你一起使坏……它便是今日与我们相处一日的主角─沃尔沃C30 D4 R-Design……
在瑞典原厂于2010年5月为旗下2011款产品更新动力编成，而首波受惠的车系便是C30、 S40与V50车系。以原厂代号D4的2.0升柴油涡轮增压发动机，取代原先代号D5的2.4升柴油涡轮动力。而这具D4柴油发动机，正是让C30尽情使坏的要素。
● 不变的年轻与动感
虽然植入新一代柴油动力，C30仍是一派的年轻与动感。环视车身，位处三门掀背级距的C30，即便在2009年小改款动刀后已历时将近2年，然而独具一格的造型美学，以及前卫的设计概念至今仍未显疲态，当我们望向C30，心中不禁还是会发出“怎么会有这样的一辆沃尔沃！”的赞叹，年轻、动感的面容，绝对能够颠覆过往对于沃尔沃品牌老派、稳重的刻板印象。
沃尔沃C30 D4 R-Design外形
采用三门掀背设定的C30，透过A柱连往C柱的俐落下削雕塑出Coupe轿跑车般的车顶线条，搭配车顶的鲨鱼鳍天线，成为一眼望向C30目光所停驻的焦点。同时车身四周外扩的轮拱，除了带来有如边框般的浮出，也让C30外观多了分饱满与肌力，在如同Coupe般优雅之余，也带来了几分力度。而为了因应三门设计的车体，C30的左右门长度也较一般房车有了明显的加长，在方便后座乘客进出的同时，还增加了车侧线条的修长与流畅感。
沃尔沃C30 D4 R-Design的车尾设计线条有些复杂
另外，C30更在已是沃尔沃家族特征的六边形水箱护罩以及前气坝中使用蜂巢网格设计，营造出浓烈的性能风味，搭配一旁锐利的变形虫式头灯，以及饱满的前保杆构型，让整体车头设计拥有相当动感的气息。在不到4.3米的车身长度，以及短促的前后悬设计的搭配下，为C30塑造出更为精捍的车身比例，仿若一个蓄势待发的运动健将一般，随时等待起跑枪声的响起。也如同电视广告所诉说的一般，从见到这辆车开始，便勾起你我心中的好动因子。
