【2010年5月28日，北京】今天，在北京著名的798艺术园区中心，兰博基尼汽车公司向中国超级跑车市场推出了其最新车型：时尚且强悍的兰博基尼Gallardo LP 550-2。这一引人注目的新产品的上市，印证了这家位于圣亚加塔•波隆尼的超级跑车制造商对中国豪华跑车市场的承诺，以及对极致驾驶乐趣的不懈探求。
兰博基尼Gallardo LP 550-2在超级跑车收藏家、名人和媒体的见证下，伴随着欢呼与掌声，揭开了神秘的面纱。这对兰博基尼汽车公司来说是一个激动人心的时刻，不仅因为它标志着世界领先的最新超级跑车的面世，而且预示着该品牌在中国市场的新时代拉开了序幕。
兰博基尼汽车公司亚太区经理克里斯蒂安•马斯特洛（Christian Mastro）在发布仪式上说：“我很高兴与大家聚集在中国当代艺术界的中心地带——798艺术园区，共同见证一件伟大艺术品破茧而出的瞬间。兰博基尼设计的Gallardo LP 550-2是一款极其少见的高性能后轮驱动超级跑车，能够充分满足中国客户需求，而且，它独特精密的设计、卓越的性能和决不妥协的精神，都是兰博基尼致力于超级跑车文化在中国发展的绝佳证明。”
强劲与优雅兼顾
与兰博基尼传统四轮驱动不同，Gallardo LP 550-2采用了独特的后轮驱动传动系统，为驾驶者带来非凡驾驶乐趣和操控乐趣。它搭载了强大的 5.2升V10 IDS 550CV发动机，而经过精确调校的后驱ESP系统，则使得LP 550-2最大限度地减少了翻滚、侧倾和转向过度的可能性，在给驾驶者带来陆上飞翔的感觉的同时，又使一切尽在掌控。
这款超级跑车上体现出的优雅设计，是兰博基尼奢华的意大利式激情与精湛工艺的完美结合。LP 550-2专为中国最有经验的超级跑车手量身打造，其装配和空气动力学部件都经过重新设计，使后轮驱动系统的性能发挥得淋漓尽致。10缸发动机在8000转/分钟时可达到最大功率405千瓦和最大扭矩540牛•米。兰博基尼LP 550-2从静止加速至100公里/小时只需3.9秒，最高速度可达320公里/小时，这样的成绩让许多超级跑车望尘莫及。
决不妥协的驾驶乐趣
LP 550-2的发布仪式由北京电视台著名主持人张阳主持，特约表演嘉宾包括中国独立流行音乐乐队果味VC（Super VC）和呈上名为“兰博基尼式极速”表演的中国顶尖“跑酷”团队——此次发布会被誉为“中国艺术文化和兰博基尼独立驾驶精神的庆典”。
当豪华跑车收藏家和媒体尽情欣赏 LP 550-2的完美设计和非凡动力时，主持人张阳评论道：“当兰博基尼驶过马路，人们会立刻停止交谈，并将目光不约而同地聚集到这款阐释着独特审美的车身上。这款超凡车型的上市，对于那些看重卓越设计和追逐超级跑车文化的中国车迷而言可谓意义非凡。”
今天的发布会只是围绕LP 550-2开展的众多活动的序曲。在接下来的几个月里，兰博基尼将在北京、珠海、成都和上海为媒体和消费者举行针对这款超级跑车的试乘试驾活动，以求更多有鉴赏力的驾驶者和汽车爱好者能够体验到兰博基尼那令人叹为观止的设计理念。
对中国市场的承诺
随着中国汽车市场的成熟和超级跑车文化的扎根，兰博基尼的销量已达到了空前的高度。2009年，兰博基尼共售出80辆新车，同比增长11%。2010年前4个月的销售业绩延续了这一积极的增长趋势：1月到4月，兰博基尼将62辆新车交付给中国大陆和香港的客户，同比增长130%。
兰博基尼在中国有六家经销店，分别位于广州、上海、北京、成都、杭州、香港，以及两家最近刚在深圳、厦门开业的经销店。兰博基尼已作好准备在2010年争取再创新高。在2010年北京国际车展上，兰博基尼10辆中国限量版Murciélago LP 670-4 SuperVeloce在几天内全部售罄，这就是一个强有力的证明，表明在中国超级跑车细分市场上，兰博基尼已成为最理想的收藏品。
