新BMW 5系Li再树豪华商务轿车新标杆

　　第六代BMW 5系是其家族历史中最成功的一代，上市仅3年全球总销量已超过百万。同步研发专为中国市场设计的BMW 5系Li于 2010年上市并大获成功，凭借卓越的美学设计、超越同级的高科技配置和完美操控性，赢得了中国消费者的广泛信赖。三年来，5系Li销量节节攀升，年均增幅保持在50%以上。2012年销量更是一举突破10万台，成为宝马集团在华首个年销量突破十万大关的车型。今年前8个月，5系Li销量已超过9万辆，保持了快速增长的态势。截至目前，第六代5系Li国内销量已超25万。现在，这一代 5系Li迎来了生命周期中最重要的一次改款，以其科技与美学的完美创新为产品注入新的活力，再次开启了高端商务生活的全新境界。

　　美学设计臻于完美

　　全新自适应LED大灯是新BMW 5系Li最易识别的外观变化。崭新的平切天使眼设计在近、远光灯两个扁圆光冠圆环中都使用LED发光单元的中心水平棱条，光冠底部运用削平设计，原有的白色灯眉也运用了LED技术，独特的样式令动感倍增。

　　全新大灯不只造型抢眼，照明功能亦更加智能。防眩目远光自动控制把前大灯变成了洞悉变化路况的千里眼，将夜间驾驶的疲劳程度降至最低。摄像机传感器记录会其他车辆的位置，让远光灯选择性地在远光灯光束范围内产生遮蔽区。灯光范围可达400米以外，能更早发现前方的潜在风险。驾驶者不再需要自己频繁切换远近光去避免造成对方驾驶者眩目的风险。这套辅助系统同样适用于自适应氙气大灯组。当驾驶员有打方向盘的动作或者开启转向灯时，弯道辅助照明功能就会自动启动，让驾驶员对黑暗中的弯道更加“了如指掌”。

　　为了将个性化服务推行得更广泛，全新BMW 5系Li也引入了设计套装概念，豪华设计套装、风尚设计套装两种方案能让客户再进行细节选择，让车辆愈加彰显个性。两种设计套装都包含LED雾灯、18英寸铝合金轮圈、高光黑色B柱饰件和外部后视镜、带照明的车门拉手以及镀铬饰件，还有带照明的迎宾踏板饰条。

　　豪华设计套装侧重于进一步提升车辆的优雅气质和尊贵风范。在下进气口外侧、格栅前部、车窗饰件、后导流板和排气尾管上都用镀铬装饰。车内配以黑色运动型真皮方向盘和带精美细线纹的墨灰色木质饰条。在豪华设计套装中新增了Mocca色的Nappa高级真皮内饰，并带有特殊而醒目的缝线装饰，更显雍容华贵。风尚设计套装更突出现代感和动态性，多处镀铬装饰都采用亚光效果，深珍珠色的车内饰条能够营造出引人注目的视觉效果。Nappa高级真皮装饰提供黑色和象牙白色两种。

　　智能互联打造商务生活新境界

　　BMW互联驾驶自2012年在5系上全面应用，即在业内率先定义了前所未有的高效互联商务生活理念，更将这种理念转化为未来发展的主流趋势。其功能也始终在快速增加与更新中。从初始时包含的能推荐备选路线的实时路况信息、旅程资讯服务、以百度地图为基础的互联导航、BMW远程售后服务，在不到1年时间里，先后拓展了包括离车导航、新浪微博新增功能，RSS新闻订阅以及ECO PRO节能评级器等的“BMW互联应用功能”、增加了让车主能远程控制车辆的“BMW 远程助理”、实现语音读写与命令控制。BMW互联驾驶为用户提供了互联出行的整体解决方案，具有同级别中最全面最完善的商务互联功能。在让行驶更安全的同时，BMW互联驾驶让用户通过5系与外部世界畅通地连接起来。在这一领域，宝马在业界处于绝对的领军地位。在新BMW 5系Li上，互联驾驶的功能更升级到超乎想象的全面。

　　互联驾驶中的BMW 应用是非常好用的平台，它能让车辆时时更新，而不用车主特意开回店里。在数字化时代中，BMW 应用的服务蕴含着巨大的发展空间，并且更新迅速。新增功能会时常在显示屏上弹出更新提示，给用车者带来惊喜。新增的“航班管家”，通过车辆系统就可以进行值机选座、查询订购超值机票、及时掌握航班动态，还有详细的机场餐饮、购物和交通攻略。功能支持最全的航空公司，让5系用户更简单地获得航空旅行。大家爱用的“大众点评”现在也收入了BMW互联驾驶，供各路美食爱好者细细挑选，或选择最适合的商务会面地点。

　　语音识别控制已经配置于5系的互联驾驶系统中，目前是唯一能准确识别中文普通话、粤语和英语3种语言的语音控制系统。在新车型上，命令语句选项还会显示在屏幕上方，提示使用者准确的使用方法，包括提出的诸如 “是否有任何交通信息”或“我如何调节音量”等问题，或是“给某某打电话”的语音指令。系统也会用语音回答，或做出相应控制。通过“语音控制系统”，在行驶中驾驶者能够用语音快速、简单地编辑较短的邮件或文本消息，“另起一行”等标点符号和指令也可进行口述，使编辑的文本语法正确、便于阅读。记录后，还可通过短消息或电子邮件发送口述的文本。此外，该系统还拥有能够进行两分钟语音记录的“语音备忘录功能”，用于记录驾驶者随时想记录的想法和事项。语音记录也可以通过电子邮件发送或保存。

　　苹果Siri是广受喜爱的一项通过语音操作的智能助理，几乎可以帮助使用者打理一切事物。新5系Li上将Siri功能与互联驾驶的语音控制功能相整合，把自如的人机语音交流扩展到你的智能手机上。现在通过互联驾驶就可以接通苹果手机的Siri功能，通过语音让Siri查寻股票、商业资讯，查找商务会面地点，调用通讯录传递语音消息或收发邮件，设置提醒事项等等，使语音控制的运用扩大到了更广阔的空间。这些功能只需简单启动方向盘上的voice control按钮就都可以实现。

　　iDrive系统的手写输入板现在对中文的识别能力更强，即便从360度任意角度歪着写系统都能识别，这让副驾乘员也可以方便地使用中文手写输入。为了让驾驶者更迅速准确地获取信息，可编程仪表盘、iDrive系统和自动空调系统的显示屏都采用黑色面板技术，让显示更清晰易读。

　　增强型驾驶辅助系统大大提高了在城市交通中的安全性，并减轻了驾驶者的负担。其中，车道偏离警告在时速高于70公里时启动，通过车内后视镜上的摄像头检测车辆前方50米的范围，自动辨识车道分隔线并结合车辆行驶状态进行分析，如果发现车辆无意识偏离当前车道，方向盘将震动警示驾驶者，并在中央显示屏和全彩平视显示系统中显示警示符号。前部碰撞警告用于追尾事故的预警和制动的预处理，时速高于15公里时警报激活，时速30公里以上距离警报激活，时速50公里以上制动准备激活。对于来自车尾的潜在碰撞，在时速20-60公里的范围内，城市碰撞警告通过警报和自动刹车来避免追尾，在时速60公里以下时，通过摄像头监测前方车辆，碰撞发生前先进性报警，再自动刹车，可将时速降低20公里。行人碰撞保护用于预防和减少可能对行人的碰撞伤害，日间在时速60公里以内时，系统会在潜在碰撞发生前1.2秒警示驾驶者，并在0.9秒前全力刹停。

　　增强型驾驶辅助系统结合了增强型带停车起步功能的主动巡航系统，在更多样的拥堵路况下让驾驶更轻松。当驾驶者对不断接近的后向可能碰撞没有反应时，增强型系统就会进行必要的最大制动。升级的主动巡航系统新增了自动启停功能，可以预设四种跟车距离，安装在车辆前部的探测感应器与雷达会监测车辆前方150米范围的路况，并可识别静止对象，自动升降速度，并在遇到拥堵路况走走停停时实现自动刹车保持车距，停顿时间如果在3秒以内，系统还会自动操作车辆继续前行。BMW 5系Li上的主动巡航系统可以识别各车道的不同限速信息，并显示与前车的距离数据，雨雪天还会结合雨量监测进行限速。iBrake5利用雷达与摄像头的信息，在紧急情况时，可产生最大6秒/平方米减速度协助制动，降低驾驶员处理紧急情况时的压力，帮助驾驶者以最高的效率进行制动。

　　第二代BMW夜视系统让夜间行驶更安全。在车灯照不到的地方，夜视系统也能有效捕捉到发出热量的人、动物和其他热源。安装在进气格栅上的红外线摄像机会获取车辆前方300米范围内的环境数据，将实时视频影像投放在控制显示屏中。当探测出行驶道路上可能与车辆发生碰撞的行人、骑行者以及动物等，组全彩合仪表和平视显示系统上则会显示黄色警示，如果驾驶者未采取相应措施，黄色警示将变为红色，直至进行尖锐的鸣音警告。

　　全彩平视显示系统让信息尽收眼底，除了导航、车辆信息、车道偏离警示、主动巡航的限速、禁行和车道变换警示等信息外，新增的功能有电台列表、娱乐节目列表、来电和拨出信息，增加了便利性从而减少驾驶者的分心。色彩柔和并且显示清晰的平视显示系统避免了驾驶者视线在眼前近处与路面间的频繁切换，减轻了驾驶疲劳。同时，重要的提示能在更快的时间内闪现在驾驶员的视野里，提高了驾驶员的操作反应速度，使驾驶更安全。在白天和夜间，平视显示系统还使用不同的颜色显示，来配合外部光线的变化。

　　同级独有尊贵配置

　　可编程的数字仪表显示是该级别中独有的配置，夺人眼球的炫动设计与细致的使用考量让驾驶者既赏心悦目，又在使用中更直观易读。在10.25英寸的TFT驾驶信息显示屏上，电子显示的仪表盘会结合所选的驾驶体验控制模式，显示出ECO PRO、舒适和运动三类风格迥异的效果。例如，在舒适模式下，有放大镜功能高亮显示出发动机转速与车速；在运动模式下，车速和当前挡位会以中央大号数字的形式出现在两大圆形仪表中；在ECO PRO模式下，主要数据则会以效率的程度直观显示出你的驾驶是否够高效。对于以上所有显示的信息内容和方式，驾驶者都可以自己进行编辑，包括字体大小，显示内容的多少等等，得到自己更喜欢的呈现形式。

　　为了让后排乘员享有高端影院般的视听盛宴，新车型引入了新专业级后排娱乐系统，将高清显示屏增大到9.2英寸，并配以一套Harman Kardon环绕立体声系统和新的环境照明选项，功能也扩充到可以操作多媒体、在线的BMW互联驾驶功能和导航系统等，娱乐商务功能全面掌握。

　　BMW专属定制是宝马引领豪华消费趋势、为满足高端商务人士的个性化需要而推出的同级市场领先服务。这项服务打破了传统的车型配置概念，让购车者从“选你所有”升级成“定我所需”，更轻松地打造自己的梦想座驾。在服务推出后的5系新车主中，有约1/6都选择了专属定制服务。新BMW 5系Li将专属定制再度升级，选择内容扩展至19项，全球顶级B&O车内音响、舒适进入功能、车门自动吸合和后排座椅加热也加入阵营，愈发彰显尊贵品位。可选的全景摄像通过车身四周的5个摄像头将外部景象的鸟瞰图显示在中央显示屏上，侧景显示功能在车辆从狭窄隐蔽的路口或停车场出口驶出时为驾驶者提供帮助。前保险杠中集成的两个摄像机能够使驾驶者监控横向交通状况。全景摄像让你如同在车外亲眼观察，对复杂环境中操控车辆依旧信心十足。

　　高效动力技术，设定节能更高标准

　　一系列BMW高效动力技术让BMW 5系Li以最高效的方式利用能源。带节能模式的驾驶体验控制系统、发动机节能自动启停功能、制动能量回收系统、电动随速助力转向、智能降阻进气格栅都为能源的充分利用做出了贡献。

　　明星发动机家族动力表现、燃油效率与环保技术均领先同级。2.0升直列4缸双涡管单涡轮增压发动机（N20）在去年成为世界发动机大奖1.8-2.0升最佳发动机，在小排量发动机领域非常出色地实现了低油耗、低排放和更强劲的动力输出。高功率调校的N20发动机最大功率达160千瓦，在1350转即可获得310牛米的充沛扭矩，而配备这款发动机的BMW 525Li平均百公里综合油耗仅为7.2升。3.0升直列6缸双涡管单涡轮增压发动机（N55）是沃德十佳发动机连续三年的获得者，它在优化前代产品的基础上，成功地解决了以往涡轮迟滞严重的情况，同样是该排量级别中的佼佼者。N55能够在1200转就爆发出400牛米的超强低扭，并一直持续到5000转的范围。在如此强的动力输出下，BMW 535Li的百公里综合油耗也只有8.4升。

　　8速手自一体变速器是同级唯一的配置，具有非凡的响应速度与行云流水般平顺柔和的换挡过程。创新的齿轮组设计增加了挡位数，缩短了挡位之间的转速差，确保发动机一直处于最佳的转速范围内。这使得其运动性能极佳，不但提高了动力传送效率，油耗也显著降低。第8挡可以使发动机在高速行驶时保持相对低的转速，在降低油耗和排放的同时让舒适性明显增强。

　　标准装备的驾驶体验控制开关位于中控台上，便于驾驶者在舒适、运动和ECO PRO节能模式之间自由切换，给操控带来更多乐趣。在ECO PRO模式下，通过控制油门与换挡时机，能够实现更加高效节能的主动巡航功能。