万寿宫街区体现“民族、民间、民俗”

　　《南昌历史文化名城保护规划（2010-2020）》确定了万寿宫历史文化街区建设控制地带范围，北至中山路，东至珠宝街，南至棉花街、船山路，西至船山路。这次规划范围是上述街区的西部，北起中山路道路中心线，东至翠花街中心线，南、西至船山路道路中心线。规划区域面积6.34公顷。

　　《规划》提出，万寿宫历史文化街区以“民族、民间、民俗”为指导思想，弘扬民族精神，再现南昌古城风貌；展现民间生态，再造南昌繁荣市井；延续民俗文化，再展南昌非物质文化遗产。

　　在万寿宫历史文化街区规划建设中，要保护历史遗存的真实性，保护历史信息的真实载体；保护历史风貌的完整性，保护街区的空间环境；维持社会生活的延续性，继承文化传统；改善基础设施和居住环境，保持街区活力。

　　5条传统街巷不改变历史原状

　　经调查，万寿宫历史文化街区规划范围内现仍保存有5条传统街巷、27处已登记不可移动文物、18处已公布历史建筑（其中7处为已登记不可移动文物）、46处传统风貌建筑，是街区的重要历史遗存，必须加以保护。

　　街区内现有1项已登记江西省非物质文化遗产，并有1项已登记中国非物质文化遗产和2项已登记江西省非物质文化遗产与街区具有密切关系，应当以适当方式加以延续。

　　《规划》提出，翘步街、合同巷、萝卜巷、棋盘街和醋巷5条传统街巷应进行严格保护，不改变其历史原状，对街巷中与传统格局和历史风貌不符的建筑应当予以拆除，并适当进行风貌修复。其他街巷应按城市发展要求和地段特征进行建设控制。