2013年9月10日，德国法兰克福国际车展(IAA)8号馆F20展位 -- TRW (天合)汽车控股公司(纽交所代码 TRW)在IAA重点推介实现半自动驾驶的新一代安全技术，将发布多项能帮助整车客户达到新法规要求和NCAP测试标准的技术创新。

　　TRW 董事长暨首席执行官 John Plant 先生说：“今后十年间，为减少全球道路事故导致的致命伤害，主动安全系统将日趋益智能化。除提供紧急辅助外，技术上将应用更多能在某些特殊情形下持续运行的自动化功能。在此次 IAA 车展上，我们为观众描绘的正是 TRW 半自动驾驶的技术能力概况。”

　　“受多重因素的驱动，如全球范围内新安全法规的设立、NACP 测试新标准的实行、新的车辆保险激励制度的实施，主动和被动安全技术势必有更大的发展市场。我们针对此趋势设立了技术发展规划，要让质优而价惠的安全系统服务于所有类型的汽车和所有区域市场。”

　　他还说：“TRW 安全产品线丰富，系统集成专业化程度高。因此，我们最有能力帮助提高对全球驾乘者和道路使用者的保护水平。”

　　TRW 展位采用透视模型车、多点触屏、全息影片等多种高新视觉媒体，并以互动方式向观众全方位展示信息。

　　TRW 展厅亮点：

　　超前思维

　　新一代AC1000雷达系统 -- 360°全方位探测高级雷达系统，支持多项安全和舒适驾驶功能，包含自适应巡航控制、前方碰撞预警、碰撞缓解制动、自动紧急制动，行人探测，盲点探测、变道辅助、路口交通警示等。

　　新一代S-CAM 3摄像头传感器 -- 处理能力为上一代系统的6倍，支持车道偏离预警和车道保持、前方碰撞预警、跟车距离显示、交通标志识别、远/近光束控制、行人探测等一系列新功能。

　　新一代SDE 2安全域 -- 该数据中枢以一个单元处理来自多个系统的数据(如驾驶辅助系统、底盘系统、悬架系统)。相比上一代系统，SDE 2 的性能更出色，是实现半自动驾驶和车与车通讯的关键技术。

　　主动/可逆安全带技术：TRW 最先进安全带系统在碰撞时更有效地帮助管理乘员的身体动能。最新技术可帮助前、后排乘员找到并扣好安全带、在车辆高速运动中拉紧织带、降低乘员偏离座位的风险。

　　智能思维

　　电子稳定控制(ESC)系列 -- 提供三个主打模块：ABS、ESC 标准版和 ESC 升级版，各有不同的套件尺寸，均共享部件适用于标准化生产。

　　绿色思维

　　集成制动控制系统(IBC)：无真空的制动助力系统，可在一个小组件中提供全套制动功能，包括ESC、再生制动和自动制动。较之传统的制动系统，踏板脚感更好、性能更优，且部件总重更低。

　　转向：电动助力转向和电液转向系统，均可大幅提高燃油经济性、降低排放并增强一系列功能，如侧面风阻系统补偿以及半自动化驻车。

　　TRW简介

　　TRW Automotive(美国天合汽车集团)是全球领先的汽车安全系统供应商，2012年销售额164亿美元。总部位于美国底特律地区的利沃尼亚，在全球25个国家运营，员工65000多名。TRW的产品包括集成化车辆控制系统、驾驶辅助系统、制动系统、转向系统、悬架系统、乘员安全系统(包括安全气囊，座椅安全带和方向盘)、安全电子、发动机部件、工程紧固系统，和零部件售后配换及技术服务。目前TRW在中国拥有生产及运营机构20多家，对国内供应所有核心产品。TRW的中国客户包括所有在华运营的大型整车企业。(注：除特别指出，本新闻发布所提及的所有“TRW”、“天合”或“公司”均指TRW汽车集团及其子公司。关于前瞻性陈述的声明

　　本新闻稿所包含的声明不是对既往事实的陈述，而是在《1995年美国私人证券诉讼改革法案》范畴内的前瞻性声明。敬告读者不要不恰当地解读这些基于发布当日之事实。所有前瞻性声明都受许多假设、风险和不确定性的影响，实际结果可能与前瞻性声明的建议内容存在实质性差异，包括本公司在截至2012年12月31日的财政年度的10-K报表(我方10-K报表)和截至2013年3月29日和6月28日的10-Q报表中规定的内容，例如：任何与反垄断调查进展相关的对我方业绩、现金流、财务状况或企业美誉不利的因素;特种树脂或其它原材料的供应短缺导致的客户方或我方的生产停顿;经济大环境导致汽车产销量的实质性缩减可能对我方的经营业绩、流动性或供应商的生存能力产生重大不利影响;目前业务扩张进展不利对我方业绩的负面影响;原材料价格膨胀对我方的盈利能力或我方供应商的生存能力带来负面影响;美元的坚挺和其它外币汇率的浮动对结果的影响;客户施加的价格压力对我司利润的不利影响;成本上涨对盈利造成的负面影响;损失大型客户对我方造成的重大影响;非美国本土业务的相关风险，包括某些地区经济、政治的不稳定性对我司业务、业绩、或财务状况的负面影响;我方知识产权被侵害对我方经营或竞争地位的影响;因产品责任、担保和召回索赔而致的成本，客户就担保和召回事项改变条款而致的成本;与环境、健康和安全条例相关的成本或责任;我方员工养老保险、其它退休福利开支或相应的筹资需求攀升而影响我司盈利;我方或我方客户或供应商的工厂内出现停工或其它劳资纠纷;我方价值评估储备金和收入成分组合的改变或其他原因导致的年度有效税率的不稳定性;我方商誉或其他无形资产遭到的严重损害;我司信息技术系统发生故障对业务和运营造成的不利影响;我方在10-K报表当中以及提交给美国证券交易委员会的其它文件中列举的其它风险和不确定性。本公司概不承担公开发布针对这些前瞻性叙述进行修订的义务。