全球领先的动力系统产品供应商辉门公司将为 2013 年度的八款“沃德十佳发动机”供应核心动力系统产品。自 19 年前“沃德十佳发动机”开始评比以来，辉门提供的核心动力系统产品覆盖了大部分的获奖发动机。

　　使用辉门动力系统产品的 2013 获奖发动机有：

　　宝马 2.0L I4 N20 Turbo (BMW 328i)

　　宝马 3.0L I6 N55 Turbo (BMW 135is coupe)

　　克莱斯勒 3.6L V6 Pentastar (Ram 1500)

　　福特 2.0L I4 EcoBoost (Ford Focus ST/Taurus)

　　福特 5.8L V8 Supercharged (Ford Shelby GT500)

　　通用 2.0L I4 Turbo (Cadillac ATS)

　　Subaru 2.0L H4 FA Boxer (Subaru BRZ)

　　大众 3.0L V6 TFSI Supercharged (Audi S5)

　　辉门为这些荣获“沃德”殊荣的发动机提供范围广泛的动力缸、密封件、轴瓦和系统保护元件。动力缸元件有活塞、活塞环、缸套、火花塞、气门座和气门导管。密封件、轴瓦和系统保护产品包括滑动轴瓦、热和冷垫圈、动态密封、热力控制和防磨损套。

　　“我们与客户紧密合作，共同研发新一代技术，以提高内燃机的燃油经济性、减少排放并增强耐用性，”辉门联合首席执行官及动力系统运营机构的首席执行官 Rainer Jueckstock 先生说，“能够为这些发动机的成功做出贡献，我们深感自豪。同时向我们的获奖客户表示热烈祝贺。”

　　“沃德十佳发动机”由“世界汽车”杂志在“北美国际车展”期间颁奖，这一奖项已成为动力系统行业的年度风向标。只有在 2013 第一季度之前能够形成销售批量生产能力，且基本价格不低于 $55,000 的发动机才有资格获得该奖项的提名。

　　关于辉门

　　辉门公司设计、工程、制造并分销各种提高燃油经济性、降低排放并增强车辆安全性的产品。公司服务于全球最重要的汽车、商用车、航空设备、海洋运输设备、铁路和越野车辆、工业设备、农业和发电设备的原设备制造商。公司还研发并向售后市场销售广泛的产品系列，拥有全球最著名的 20 多个汽车配件品牌，包括 ANCO 雨刮;Champion® 火花塞、雨刮和过滤器;Fel-Pro®、Goetze®、Glyco® 和 Payen® 发动机产品;MOOG® 底盘部件;以及 Ferodo® 和 Wagner® 制动产品。辉门公司于 1899 年在美国底特律成立，总部位于密歇根州萨斯菲尔德，拥有 45,000 名员工，遍及 34 个国家。更多信息，敬请访问网站 www.federalmogul.com。