从谍照来看，中国版A3同样是海外的小改款2009版车型，不过在一些细节上还与海外版还将有些许不同，比如大灯设计。因为中国市场并没有日行灯的强制需求，因此海外版的LED灯眉将会被取消，但中国版A3车型大灯内的亮银饰条同样非常夺目，秉承了新一代奥迪车型大灯设计出彩的惯例。六辐条的铝合金轮毂中心的五孔螺帽带有和国产奥迪A4L相似的五角星装饰盖
奥迪A3车型参数图
海外版A3车型还配备了Quattro四驱系统、ESP、前座预紧装置、前后排肩部安全气囊和头部安全气帘，全景玻璃天窗，以及可以选装的BOSE高级音响、左右独立恒温空调、DVD电子导航系统等。最终进口的中国版车型配置目前还不清楚，不过预计会有所调整，诸如Quattro四驱系统等不会全部移植。
奥迪A3内饰
奥迪A3目前共有四款汽油发动机版本，分别为1.6L(75千瓦)、1.4TFSI(92千瓦)、1.8TFSI(118千瓦)和2.0TFSI(147千瓦)，当然除此之外，欧洲市场还有多款TDI涡轮增压柴油机可供选择。其在欧洲的定位直接指向宝马1系等竞争对手。
奥迪A3动力配置
目前宝马已经先行将1系两厢车型进口到国内销售，而后来一部的奥迪A3将继续把海外的竞争延续到国内。从测试车尾部的单边双出排气管来看，首先引入国内的可能是2.0TSI和1.8TSI车型，与之配合的是7速双离合变速器以及6速手动变速器。这也将有助于进口车型定位于宝马1系相近的区间，低端的1.6L和1.4TSI车型则将无缘中国市场。
奥迪A3车型内饰
进口版A3的定位肯定会高于同样搭载2.0TSI的同平台车型国产大众高尔夫GTI，结合宝马1系的定价，预计进口版的奥迪A3售价将在27-35万之间，这样以来，比起奥迪A4L并不会有价格上的优势，只能说是进一步丰富了奥迪车型，成为第一款两厢版的奥迪轿车。
不过有消息显示，第三代A3车型将在长春与国产Q5共线生产，新一代车型的动力布局也将全面引入大众新款POLO已经开始使用的1.2TSI机型替代现款1.6L自然吸气发动机，届时国产的新一代奥迪A3也有望引入小排量发动机，实现比现款国产A4L车型更低的价位，让消费者能够以更低的价格拥有一辆奥迪车型。
